Nosferatu'nun yönetmeni Romeo ve Juliet'i sinemaya uyarlıyor

Robert Eggers'ın Romeo ve Juliet (Romeo & Juliet) uyarlaması için stüdyolar arasında başlayan teklif yarışında sona yaklaşıldı. Projeye yakın kaynaklara göre Focus Features; A24, Sony ve Warner Bros.'un da teklif verdiği…

Projeye yakın kaynaklara göre Focus Features; A24, Sony ve Warner Bros.'un da teklif verdiği yarışta öne çıktı.

Anlaşma henüz resmileşmedi ancak Eggers'ın uyarlamayı yönetmesi ve yapımcılığını üstlenmesi bekleniyor.

fazla oku

Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)

Proje, Eggers'la Focus Features arasındaki uzun süreli işbirliğini de sürdürecek. Stüdyo daha önce Nosferatu ve Kuzeyli'de (The Northman) Eggers'la çalışmış, Cadı (The Witch) ve The Lighthouse'un ise uluslararası dağıtımını üstlenmişti.

Haberi duyuran Hollywood Reporter'a göre filmin diyaloglarında Elizabeth dönemi İngilizcesi kullanılacak.

Shakespeare'in oyunu, İtalya'nın Verona kentinde birbirine düşman Capulet ve Montague ailelerine mensup Romeo'yla Juliet'in aşkını anlatıyor.

Werwulf'tan sonra karanlık bir "mola"

Eggers, Noel günü gösterime girecek Werwulf'un Beyond Fest'teki gösteriminin ardından yapılan soru-cevap bölümünde Romeo ve Juliet projesi hakkında şaka yaptı.

Yönetmen, karanlık korku hikayelerinden sonra Romeo ve Juliet gibi trajik bir aşk öyküsüne yönelmeyi şakayla karışık bir "mola" diye niteledi:

Aslında başka bir proje üzerinde çalışıyordum. Werwulf'tan sonra yeni bir korku filmi yazıyordum ama hikaye yine o kadar karanlıklaştı ki kendi kendime 'Biraz ara vereyim, en iyisi intihar eden iki genç hakkında bir şey yapayım' dedim.

Focus Features, yaklaşık 50 milyon dolara mal olan ve dünya çapında 182 milyon dolar hasılat elde eden Nosferatu gibi Werwulf'u da ABD'de Noel günü gösterime sokacak.

13. yüzyıl İngilteresi'nde geçen Werwulf, lanetlenmiş bir çiftçinin (Aaron Taylor-Johnson) hikayesini anlatıyor.

Eggers, 2025'te filmi "açık ara yazdığı en karanlık iş" diye tanımlamıştı. Focus Features ise Werwulf'u "adanmışlık, lanetlenme ve insanın içindeki şeytana dair sarsıcı bir hikaye" diye tanıtıyor.

Yayımlanan fragman da filmin karanlık atmosferinden ilk ipuçlarını veriyor.

Independent Türkçe, TheWrap, Deadline, Hollywood Reporter

Derleyen: Nazlı Erdol

DAHA FAZLA OKU

Hakkında daha ayrıntılı: çeviri Sinema Robert Eggers William Shakespeare Romeo ve Juliet