Güney Kore, Kuzey Kore'ye karşı el yükseltti

Güney Kore, Kuzey Kore'den gelen yeni tehditlere yanıt vererek "kararlı bir şekilde cezalandırma" yoluna gideceğini açıkladı. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Salı gün…

Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)

Salı günü Güney Kore Savunma Bakanlığı, Pyongyang'ın sınır boyunca hoparlörle yayın yapmaya yeniden başlamayı düşündüğüne dair açıklamasıyla ilgili endişelerini dile getirdi.

Kuzey Kore lideri Kim Jong-un'un kız kardeşi Kim Yo-jong da devlet medyasına yaptığı açıklamada, ülkesinin sınır yakınlarına "ek taktik silahlar" yerleştirme kararını değerlendirdiğini belirtti. Bu hamlenin içeriğine dair ayrıntılı bilgi verilmedi.

Gerilim, Kuzey Kore'nin Güney'i ağustostan bu yana sınırda "böylesine mantıksız bir bahaneyle" defalarca uyarı ateşi açmak ve uyarı yayınları yapmakla suçlamasının ardından tırmandı.

Güney Kore uyarı ateşlerini savundu

Güney Kore Savunma Bakanlığı, Askeri Sınır Çizgisi yakınındaki yayınları ve uyarı ateşlerini savunarak, bunların sınır ihlallerini önlemeyi ve sınırı geçen Kuzey Kore birliklerini geri dönmeye zorlamayı amaçlayan "meşru bir savunma tedbiri" olduğunu ifade etti.

Bakanlık, "Eğer Kuzey Kore, meşru tedbirlerimizi yeni provokasyonlar gerçekleştirmek için bahane olarak kullanırsa, bunu kararlı bir şekilde cezalandıracağız" açıklamasında bulundu.

Bakanlık, Pyongyang'a asılsız iddialarda bulunmaya son vermesi, Askeri Sınır Çizgisi'ni ihlal etmeyi bırakması ve "iki taraf arasında sınır hattıyla ilgili yaşanan anlaşmazlıkları" çözmeye yönelik çabalara yanıt vermesi çağrısında bulundu.

Güney Kore Genelkurmay Başkanı Jin Young-seung, cephe hattındaki ordu komutanlığını ziyareti sırasında birliklerin hazırlık düzeyini gözden geçirdi ve Askerden Arındırılmış Bölge'de Güney Kore'nin inisiyatifini güçlendirmeye yönelik operasyonlar için talimat verdi.

Jin, "Kuzey Kore'nin, meşru operasyonel tedbirlerimizi haksız yere provokasyon diye nitelemesine ve artan askeri gerilimin sorumluluğunu ordumuza yüklemesine müsamaha gösteremeyiz" dedi.

Kuzey Kore sınır hattındaki mayınları artırıyor

Dünyanın en sıkı korunan sınırlarından Kore sınırındaki gerilim, son yıllarda Kuzey Kore'nin Güney Kore'yle bağlarını koparma politikası doğrultusunda bölgeye mayınlar, dikenli teller, tanksavar engelleri ve diğer sınır tahkimatları yerleştirmesiyle daha da arttı.

Güney Kore ordusu daha önce yaptığı açıklamada, Kuzey Kore askerlerinin bu yıl sınır hattındaki tahkimat çalışmaları sırasında askeri sınır çizgisini 50 kez ihlal ettiğini belirtmişti.

2015'te, Kuzey Kore'nin sorumlu tutulduğu ve iki Güney Kore askerinin yaralanmasına yol açan mayın patlamaları, iki Kore'yi silahlı çatışmanın eşiğine getirmiş, bunun üzerine Güney Kore, 11 yıl aradan sonra sınır hattında hoparlörler aracılığıyla propaganda yayınlarına yeniden başlamıştı.

Hoparlör yayınları, iki Kore'nin gerilim dönemlerinde birbirlerine karşı zaman zaman kullandığı, Soğuk Savaş döneminden kalma eski usul psikolojik harp yöntemlerinden biri.

Kuzey Kore genellikle siren ve davul sesleri gibi gürültülerin yanı sıra inleyen hayvan çığlıkları, Güney Kore ise K-pop şarkıları ve haber bültenleri yayımlıyor. Bu durum, dışarıdan gelen her türlü eleştiriye karşı aşırı hassasiyetiyle bilinen Pyongyang yönetimini epey rahatsız ediyor.

Güney Kore'de geçen yıl göreve başlayan liberal hükümet, Kuzey Kore'yle ilişkileri geliştirme çabaları kapsamında bu tür yayınları durdurmuştu. Daha sonra Kuzey Kore'nin de kendi yayın sistemlerini sökmeye başladığı bildirilmişti.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir

independent.co.uk/asia/east-asia

Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal

DAHA FAZLA OKU

Hakkında daha ayrıntılı: çeviri Asya GÜNEY KORE KUZEY KORE