Narnia'nın yeni Aslan'ı Meryl Streep'e Liam Neeson'dan destek

Greta Gerwig'in yeni Narnia filmlerinde Aslan'ın seslendirmesini Meryl Streep'in devralacağı haberiyle ilgili konuşan Liam Neeson, "daha iyi bir seçenek olmadığını" söyledi. 96 Saat'in (Taken) 74 yaşındaki yıldızı, daha…

96 Saat'in (Taken) 74 yaşındaki yıldızı, daha önce Disney yapımı üç Narnia filminde bu asil aslanı seslendirmişti: 2005'teki Aslan, Cadı ve Dolap (The Lion, the Witch and the Wardrobe), 2008'deki Prens Kaspiyan (Prince Caspian) ve 2010'daki Şafak Yıldızı'nın Yolculuğu (The Voyage of the Dawn Treader).

Gerwig'in Netflix için çektiği yeni Narnia uyarlaması Büyücünün Yeğeni'nde (The Magician's Nephew) ise bu rolü 77 yaşındaki Streep üstlenecek.

fazla oku

Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)

ScreenRant'e verdiği röportajda Neeson'a, Gerwig'in versiyonunun tartışmalara yol açan fragmanını izleyip izlemediği sorulması üzerine oyuncu, "Üzgünüm, bunu ilk kez duyuyorum" diye yanıt verdi.

Narnia Günlükleri'nin (The Chronicles of Narnia) yazarı ve dindar bir Hıristiyan olan C.S. Lewis, Aslan karakterini İsa'nın vücut bulmuş halini temsil etmek üzere yarattığını söylemişti.

Streep'in bu karakteri canlandıracağı haberine yorum yapan Neeson, "Meryl, İsa Mesih'i mi canlandıracak? Eh, İsa'yı bir kadın canlandıracaksa, Meryl'den daha iyi bir seçenek yok" dedi.

Barbie'nin yönetmeni Gerwig'in filmi Büyücünün Yeğeni, 12 Şubat'ta sinemalarda gösterime girdikten sonra Netflix'te yayımlanacak.

Bilindiği üzere Lewis, Narnia Günlükleri serisine 1950'de Aslan, Cadı ve Dolap'la başlamış ve 5 yıl sonra da hikayenin öncesini anlatan Büyücünün Yeğeni'ni yayımlamıştı. Seride toplam 7 kitap var.

Fragmandan anlaşıldığı kadarıyla Gerwig'in uyarlaması glam rock estetiğine yöneliyor. Filmin müzikleri arasında Led Zeppelin'in Stairway to Heaven'ı yer alıyor.

Bu sanatsal tercih sosyal medya kullanıcılarını ikiye böldü. X'te bir kişi şöyle yazdı:

Bu saçmalığı savunan herkes kendinden utanmalı. C.S. Lewis'in adını lekelediler. Ailesi de böyle bir satışa izin verdiği için utanmalı. Netflix güzel olan her şeyi mahvediyor.

Bir başkası, "Film berbat görünüyor. Tebrikler Netflix, kaynak esere saygısızlık eden bir film daha" diye eklerken, bir diğer kullanıcı da "Pekala, bundan pek emin değilim" dedi.

Öte yandan diğerleri daha olumlu yaklaşırken bazıları, hikayeyi daha çok bilinen Aslan, Cadı ve Dolap yerine olayların öncesini anlatan bölümle başlatma kararını takdir etti.

Bir kullanıcı, "Doğrudan Dolap'a atlamak yerine bütün sinema serisini asıl köken hikayesiyle başlatmak, kitaba sadık kalınmasını isteyenlerin en büyük hayali" diye yazdı.

Bir başkası ise görüşünü şöyle dile getirdi:

Gerwig olağanüstü yetenekli bir sinemacı. Fragmanın estetik kalitesi etkileyici. Eğer tüm fragmanlar bu çizgide devam ederse, en kararlı izleyiciler dışında kimse kendini izlemekten alamayacak. Şahsen kozmik rock estetiğini seviyorum.

Film başarılı olursa Gerwig, Netflix için diğer Narnia romanlarını da uyarlama niyetinde.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

independent.co.uk/arts-entertainment

Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç

DAHA FAZLA OKU

Hakkında daha ayrıntılı: çeviri Sinema Meryl Streep narnia günlükleri liam neeson