17 Kasım 2026, Salı · 08:41 Piyasalar Kapalı
borsapanel.com Borsanın nabzı, tek panelde.
Abone Ol

İhracat elemanı mı arıyorsunuz?

İhracat elemanı mı arıyorsunuz?

Soru: “İhracat çalışmalarımız için eleman arıyoruz, bildiğiniz birileri var mı acaba?”

Cevap olarak “Nasıl birisini arıyorsunuz?” dediğimizde aldığımız karşılık genel olarak “İngilizce bilsin” oluyor.

“Her İngilizce bilenden ihracat elemanı olur mu?”

Elbette olmaz, olmayacak da…

Her yabancı dil bilenden ihracat elemanı olabilseydi, yabancı dil okullarından mezun olanların üzerine nur yağardı…

Birinci konu, yabancı dilin ne olduğu.

İngilizcenin uluslararası ilişkilerdeki ezici üstünlüğünü yadsımak mümkün değil.

Ancak…

“Bildiği yabancı dili iyi kullanabilsin.”

Bir yabancı dili iyi kullanabiliyorsa muhatabının söylediklerini de rahatlıkla ve yanlış yapmaksızın anlayabiliyor demektir.

Son teknoloji tercüme makinelerinin nimetlerinden söz etmeyin lütfen.

Birkaç ay önce bir fuarda Çinli satıcıların ellerindeki ve bedelleri altı yüz ile iki bin ABD doları arasında değişen tercüme makinelerini test ettim.

“Faydasız mı?” derseniz kesinlikle işe yarıyorlar amma “tezgâh üzeri” konuşmalarda.

Ciddi işlerin müzakeresinde tamamen bu tercüme makinelerine güvenmek çok büyük riskler getirmeye adaydır.

Uluslararası ticaret işlerini, genel çerçevede, iki bölüme ayırabiliriz.

Biri “pazarlama ve satış”, diğeri ise “operasyonel işler”.

Her ne kadar bu iki bölüm yapışık kardeş gibi ise de bunlar için aranan nitelikler farklı.

Pazarlama ve satış ekiplerinin, işleri fiilen yapmasalar dahi, operasyonel işler hakkında mutlaka bilgi sahibi olmaları olası aksamaları engeller.

İhracat elemanı almadan ve hatta sadece niyet ettiğimizde, ondan neler bekleyeceğimizi maddeler hâlinde yazmaya başlayalım.

Bu beklentilerimizi karşılayabilmek için almayı düşündüğümüz elemanın sahip olmasını beklediğimiz nitelikleri ekleyelim.

Yazdıklarımızı konunun uzmanı dostlarımız ve/veya profesyonellerle görüşüp tartışalım.

Ayrıca bizim aradığımız nitelikteki elemana vermemiz gerekenlerin neler olduğunu düşünelim ve görüşmeye çağrılacak kişileri ona göre değerlendirelim.

Öte yandan işe almayı düşündüğümüz kişi, sektörden gelmiyorsa ve çeyiz olarak getireceği bir müşteri portföyüne sahip değilse ihracatı ve bir yabancı dili biliyor amma bizim işimizi bilmiyor olabilir. Bu nedenle bizim işimizde konuşulan deyimlerin ve terimlerin Türkçe olanlarını bile bilmiyor veya daha önce duymuş olsa da ne ifade ettiklerini anlamıyor olabilir. Ona işimizi ve piyasamızı öğrenmesi için ne kadar zaman tanıyacağımızı bilelim.

İhracatla ilgili bilgilerimiz sınırlıysa görüşmeye konunun uzmanı bir dostumuzu dâhil edelim.

Böylece kadromuza gelecek kişinin mesleki niteliklerini de doğru değerlendirebiliriz.

Unutmayalım, ihracat bir takım işidir ve özellikle KOBİ’lerde işveren de bu takımın lideridir.

Oyuncular ne kadar iyi olursa olsun, lider iyi yönetemezse o takım kaybetmeye mahkûmdur.

Hangi nitelikte birisini arıyorsunuz, ondan beklentiniz nedir ve ona ne vereceksiniz?

Önce bunları belirleyin, sonra eleman arayın.

İlgili Haberler
Makroekonomi ABD bankacılık uygulamaları: yazılım hatası yüzünden yaygın kesinti yaşandı Euronews TR Ekonomi · 14 dk önce Makroekonomi Ukrayna'ya IMF desteği: 1,6 milyar dolarlık anlaşma yolda CNBC-e · 15 dk önce Makroekonomi Ekonomide dengeler değişebilir! Fed Başkanı Warsh'tan 3 yapay zeka senaryosu Sabah Ekonomi · 18 dk önce Makroekonomi Fon soruşturmasında 7 tutuklama Habertürk Ekonomi · 18 dk önce Makroekonomi Yapay zekâ rallisinde işler tersine döndü: Asya'da satış dalgası CNBC-e · 19 dk önce

Yorumlar (0)

Giriş yaparak yorum yazabilirsin.

İlk yorumu sen yaz.